小米的 “茎头”文案,真的是你污它无辜吗?

发表于 讨论求助 2022-12-17 15:43:14

游戏本地化

虽然已经自觉买了十包去污粉,决定好好进行一个心灵净化,但在此之前,还是忍不住要说说这两天闹得沸沸扬扬的小米文案。

新款手机发布在即,小米颇为大手笔地请来了三位当红演员作代言人,还一连推出了三条视频广告,要说广告推出也有一段时间了,却直到昨天视频中这句 “十核双茎头”一出,才彻底带歪节奏,引发高潮。

笔者自然是毫不意外地想歪了,以及很显然,同觉得这污地捂不住眼的还有一大拨围观群众......咳咳,此处并无截图 #手速没跟上洗地的节奏呀

看上图转发语中,小米也说 “你们应该懂的”,我 “懂”了呀,你又怪我浊眼看人污。对此,某乎上,微博评论里不少人士借鲁迅先生的话批评道: “中国人的想象惟在这一层能够如此跃进”。

小米此番分别以三位代言人为主角拍摄三条视频,分别对应 OLED 屏、金属拉丝、以及这 “十核双镜头”三大特点。这种做法,本来就不大合乎正常的营销逻辑——以三个人分头宣传新品的三个亮点,最大的可能是被分散了注意力的用户一个亮点也记不住。再者, “金属拉丝”这种滥大街的工艺以及早已普及的 OLED 屏真的会是刺激用户购买的宣传点吗,真的不是为了走所谓舌尖风被拉来强行谐音的嘛?似乎更可能的解释,是这两道 “菜”在此番的营销推广中完全就是配菜,三条视频广告最后就是为了推这一句 “放飞想象力”的文案,从而引爆舆论场达到目的。

我污我承认,但小米也绝不无辜。正如微博上@莲子医生所言: “凡有语言文字的广告,如果没有那样的意思,就会尽可能避开一切不合适的谐音和暗示,而不是打着擦边球一看不对就洗地怪人想的多。既然知道会引起不适联想,就不该用这种词。”如果此番,营销团队没有意识到,怀疑水平,如果有意识到,质疑动机。

你可以说此次小米的营销很成功,因为传播力度着实漂亮,但是有人反感着 “双茎头”却没什么人真正好奇双镜头的时候,不知道结果是不是团队想要的。

另外,很想知道暴风收购案遭否决后,2亿泡汤的女星是否真的很缺钱,还是经纪人接单子的时候也是一个随意。

以及,听说小米官方已经将三条视频中的谐音文案全部修正,活跃在微博、知乎上的洗地er们是否有些许尴尬。

发表
26906人 签到看排名