原油：油价下跌可能令长线投资者撤出

有分析师称石油市场目前的震荡表明，交易员们还不相信油价能够确保当前上涨势头。分析师们在报告中称，当前形势处於转折点，油价可能上涨也可能下跌。他补充说，如果石油市场进一步走低，长期投资者可能决定将资金投向别处。全球原油基准指标布伦特九月原油期货合约涨1.2%，至每桶46.82美元；八月交割的西得州中质油期货涨1.4%，至每桶45.39美元。